[原创]HFSS汉化测试版年后发布

看见很多人需要中文界面的HFSS，决定自己动手汉化一下HFSS，不过本人建议还是使用英文原版，反正也没几个单词…… 本人亲手汉化，绝非机器汉化！ 3ID1>  
最近手头项目太紧，Ansoft_HFSS_V10汉化测试版推迟发布，对不起大家哈 ?`m#Y&O
i  

图片:04.jpg

  <ptskbu  

图片:03.jpg

l%$~X0%DM  
color=#0000ff]另外汉化版将修正原版部分对话框、标签文字显示不全的小bug。 7Wd}H Z  
a>3#z2#  
此外需要几位测试员，测试一下汉化版，要求是懂点英文，懂点HFSS，测试汉化版的稳定性，以及汉化的准确度，有谁自告奋勇当小白啊？要的站内短信PM我，我直接把汉化包发给你。 XI4le=^EM  
K>!+5A$6i  
D)XV{Wit  
;WF3w  
-tensor注:---- 点击贴子 右下角 五角星 可以给作者评分,就当感谢与鼓励! .. -r.Qy(}p  
2ZZ%BV!s  

未注册仅能浏览部分内容，查看全部内容及附件请先 登录 或 注册

很好，很强大

不错! .huk>   
= Ff2  
前几天看到相关贴子,还准备倡议一下,没想法楼主已经做得差不多了! `A\|qH5`W  
5[qCH(6  
什么都不说,先加1威望给以鼓励! H N )@sLPc  
54^2=bp  
应该有不少人愿意参与测试吧,呵呵. ,; 81FK  
8|U-{"!O?  
回答楼主问题: bb@3%r|_<  
1 我个人认为先汉化10吧, 10用的人最多,11和9用的人相对较少,而且大家都比较熟悉10.  这样能测试的人也多 aRc2#:~;  
t>Ot)d  
2 个人比较喜欢第二种.    (当然第一种也有他的优势) V\2&?#GZ  
:S_3(/} \  
(mR;MC  
希望大家积极参与测试

FKVf_Ncf%
 
先汉化10，大家都比较熟悉10。 sDF5  
个人也比较喜欢第二种。 1#OM~v6B  
我自高奋勇当测试员吧，反正整个HFSS FULL BOOK也准备再校译一遍！

不用hFSS。。 <RFT W}f!  
建议使用第一种：中英对照～～

5S;|U&f|  
我也希望先汉化10,不过喜欢第一种形式,这样可以把中英文对照进来,对谁都方便~ bG'"l qn  
我已经到了写论文的关键阶段,也是最后阶段, 基本没有大块时间了,所以测试工作不能参与了,不过对这项工作表示强烈的支持! 5D~>Ed;  
楼主厉害啊,赞一个!

)(Z)yz  
楼主很强，支持，不过我喜欢第一种，还可以学英文那，另外如果汉化不准确的话还可以看看英文菜单，呵呵，快捷键常用的就保留呗 ZRjqjx  
测试的话算我一个吧    不过年前时间不多哈    我想很多人都会愿意参与测试的      这个不成问题    期待哦

支持，赞~ 4sVr]p`  
05|,-S  
好贴留名~~~~~~汉化需要更新那几个文件？

需要更新的文件很多……

JJnZbJti  
iboy楼主很强啊，汉化软件我也曾经研究过一些，真是不容易的，估计HFSS的汉化不是通常形式的，工作量就更大了。虽然我暂时不需要汉化版，还是要支持一下楼主工作的～～ n'/w(o$&  
不知道楼主汉化需要多长时间，本人有心做一下测试，不过10天以后有一段日子我就不能上网了，皑皑，不知这段日子成不成哈