[终审校对报名]CST PCBS Work Flow and Solver Overview - Chapter III - SI on a Multilayer using 2D Modelling

本节内容是CST PCBS文档《CST PCB STUDIO - Work Flow and Solver Overview》第三章Examples的第二部分：SI on a Multilayer using 2D Modelling。 [e;c)XS[  
/K\]zPq  
本节内容的初稿翻译已经由wzboss完成，初稿翻译奖励如下： KetNFwbUf
 
400RF币（300RF币翻译奖励+100RF币额外奖励）； S<UWv@`U"  
15技术分； 8zzY;3^h;  
翻译稿通过后追加2威望。 B0|!s  
2*ByVK  
请wzboss回贴冒泡我可以给你兑现奖励。 zX}t1:nc  
^n&_JQIXb  
  

---

5v,_ Hgh  
此部分内容直接进入初审校对环节。 5l4YYwd>v  
EN;s 8sC!  
初审校对报名奖励：100RF币。 2c1L[]h'
 
|!E: [UH  
初审校对完成奖励：300RF币，15技术分，翻译稿通过后追 .. ?]PE!7H  
r: M>/Z/  

未注册仅能浏览部分内容，查看全部内容及附件请先 登录 或 注册

电子邮件：fun_1@163.com ;5DDV6  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 BP}@E$  
预计完成时间：2012年9月3日（建议两周以内完成） TV=K3F5)M  
.cm2L,1h  
第一次申请翻译任务，预计完成时间比较保守 dci<Rz`h  
z]7/Gc,j  
顺便提下，PCBS和EMS部分内容如果有需要翻译可以联系我，正好在做这方面

fun_1:电子邮件：fun_1@163.com m$kQbPlatN  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 b.@a,:"  
预计完成时间：2012年9月3日（建议两周以内完成）
第一次申请翻译任务，预计完成时间比较保守 L]|mWyzT  
....... (2012-08-19 16:36)  o[T+/Ej&  

;,C]WZ.w  
抱歉，一直没想起来回复确认。 {@^;Nw%J  
52d
D(  
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。

hefang:抱歉，一直没想起来回复确认。
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。 (2012-08-24 20:24)  ?"6Zf LRi  

L"bOc'GfQ  
电子邮件：fun_1@163.com =)[m[@,c  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 (vs<Fo|]  
预计完成时间：2012年9月8日（建议两周以内完成）

fun_1:电子邮件：fun_1@163.com 5cSiV7#Y:  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 l45/$G7  
预计完成时间：2012年9月8日（建议两周以内完成） (2012-08-24 21:42)  LUOjaX  

|2
3F@s1  
确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。 ]\E"oZ  
T(J'p4  
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。

hefang:确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。 (2012-08-24 21:47)  Y3~Uz#`SU  

GT6;I7  
请问下这个原稿我该怎么拿到呢...因为只是校对，需要个中文原稿吧，看到帖子里的要16技术分。。

hefang:确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。 (2012-08-24 21:47)  aj|3(2;Kp  

tOXyle~C  
OK，下好了，我会尽快完成

重新上传文件

hefang:
抱歉，一直没想起来回复确认。
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。 /p{$HkVw  

*Fd(  
不知道原版是按照哪个版本的workflow，以2011版为准的话，其中Meshing and Modeling一节做了较大修正，加入了更新后的内容，重新编排较大，对原文的专业词汇做了修改，语法语句顺序做出修改，更符合中文习惯，附件如下，请查收 &7w*=f8I  
Edited Applied_CST PCB STUDIO_SI.doc

• 类型: 加密
• 下载: 1
• 需要: 22技术分
• 大小: 3518 K
• [下载]

Edited_CST PCB STUDIO_SI.doc

• 类型: 加密
• 下载: 2
• 需要: 22技术分
• 大小: 3847 K
• [下载]

ZyrVv\'  
xqj@T^y  

对不起!您没有登录，请先登录论坛.