[终审校对报名]CST PCBS Work Flow and Solver Overview - Chapter III - SI on a Multilayer using 2D Modelling

本节内容是CST PCBS文档《CST PCB STUDIO - Work Flow and Solver Overview》第三章Examples的第二部分：SI on a Multilayer using 2D Modelling。 B$cx '_zF  
S
)d_
A  
本节内容的初稿翻译已经由wzboss完成，初稿翻译奖励如下： rJl'+Ae9N|  
400RF币（300RF币翻译奖励+100RF币额外奖励）； OM 5h>\9  
15技术分； [XP3  
翻译稿通过后追加2威望。 nFfwVqV  
iv62Fs'  
请wzboss回贴冒泡我可以给你兑现奖励。 SvR? nN|  
SgocHpyg  
  

---

7A[`%.!F6  
此部分内容直接进入初审校对环节。 K# dV.  
HQl_/:Wx  
初审校对报名奖励：100RF币。 f; 1C)  
<sq@[\l}a  
初审校对完成奖励：300RF币，15技术分，翻译稿通过后追 .. L(!mm  
SZQ4e  

未注册仅能浏览部分内容，查看全部内容及附件请先 登录 或 注册

电子邮件：fun_1@163.com w0Fi~
:b  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 ,|_ewye  
预计完成时间：2012年9月3日（建议两周以内完成） xa`&/W>  
eB78z@  
第一次申请翻译任务，预计完成时间比较保守 H(ht{.sjI  
 U&PAs e  
顺便提下，PCBS和EMS部分内容如果有需要翻译可以联系我，正好在做这方面

fun_1:电子邮件：fun_1@163.com 6*kY7  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 }0?642 =-  
预计完成时间：2012年9月3日（建议两周以内完成）
第一次申请翻译任务，预计完成时间比较保守 j)C%zzBu(  
....... (2012-08-19 16:36) 
Hy|$7]1  

oj$D3  
抱歉，一直没想起来回复确认。 O\XN/R3  
>AV-i$4eQ@  
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。

hefang:抱歉，一直没想起来回复确认。
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。 (2012-08-24 20:24)  @8HTC|_vX  

TixHEhw
 
电子邮件：fun_1@163.com w[uK3Av  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 U!XC-RA3 _  
预计完成时间：2012年9月8日（建议两周以内完成）

fun_1:电子邮件：fun_1@163.com mY*JNx  
是否将会员认证改为“英文翻译组”：是 \L>3E#R-Q  
预计完成时间：2012年9月8日（建议两周以内完成） (2012-08-24 21:42)  OBqaf )W  

wb~#=6Y  
确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。 zlco?Rt  
\XFF(  
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。

hefang:确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。 (2012-08-24 21:47)  6[wAX  

+'aG&^k4  
请问下这个原稿我该怎么拿到呢...因为只是校对，需要个中文原稿吧，看到帖子里的要16技术分。。

hefang:确认fun_1校对CST PCBS Work Flow and Solver Overview Chapter III - SI on a Multilayer Using 2D Modelling。
论坛改版暂时不能实现会员认证盖章。 (2012-08-24 21:47)  pbM"tr_A{  

GiF})e}  
OK，下好了，我会尽快完成

重新上传文件

hefang:
抱歉，一直没想起来回复确认。
烦劳fun_1再确认一下校对意愿，我就作相应设置。 5%?La`C9[  

da!N0\.1T  
不知道原版是按照哪个版本的workflow，以2011版为准的话，其中Meshing and Modeling一节做了较大修正，加入了更新后的内容，重新编排较大，对原文的专业词汇做了修改，语法语句顺序做出修改，更符合中文习惯，附件如下，请查收 _89 _*t(  
Edited Applied_CST PCB STUDIO_SI.doc

• 类型: 加密
• 下载: 1
• 需要: 22技术分
• 大小: 3518 K
• [下载]

Edited_CST PCB STUDIO_SI.doc

• 类型: 加密
• 下载: 2
• 需要: 22技术分
• 大小: 3847 K
• [下载]

6kT l(+  
ER5Q` H  

对不起!您没有登录，请先登录论坛.