有奖翻译Foundations of Microwave Engineering(Collin) -- 回贴报名

我想试一试，加入大家。    

帮顶，我先看看有没有我会的

本人是做放大器的。我先报名翻译10.8-10.12吧。如果本章的其他节还没有人翻译的话，也许我还可以再稍加点……

楼主好 我是微波方向的研一学生，基本上还在学习阶段，英语水平也很一般，但是的确很感兴趣，如果不嫌弃的话我想学习下3.17-18节，不知道可以么

楼主，我不是微波专业的，鄙人学的是通信，不知能不能胜任啊

楼主，你好，由于我目前正在做相关毕设，之前也是在微波仿真论坛上接触了这本书，因此想翻译4.8-4.13,谢谢！

许久没有在论坛回复了，看到这个帖子我很高兴，因为当初进入这个论坛的时候正巧赶上翻译HFSSfullbook当时我的心愿就是论坛能够组织一个翻译团队，翻译一些外文的著作。可惜受制于各种现实原因，这个团队一直没能组建。我很衷心的希望看到新任的管理员、版主能够多组织一些这样的活动，和参与活动的会员多保持密切的联系，把一些有积极性的会员团结起来、联系起来、组织起来；这里我很强调积极性，会员的积极性更需要版主的支持和鼓励，管理员和版主就要有加倍的积极性，其实我知道版主尤其是管理员是很累，也很难坚持的，我向管理员表示敬意。 A3.*d:A  
1cS*T>`  
这里我给yxy0728管理员提两点意见和建议，希望可以帮助管理员更好更快的完成这个翻译活动： xk7VuS*  
1.管理员一定要和翻译人员保持联系，尽量保证初稿按时完成。 ujr"_ofI  
2.提前寻找校对人员，校对比翻译难度大，这里的难度大不只是技术上的，对耐心的考验更大。 lv#L+}T  
EKUiX#p:M  
我也来献上一点微薄的力量，来翻译6.1-6.4的几节，请管理员安排。 +o]J0Gu  
y;fnC5Q  

我想翻譯1-1~1-3,繁體中文不知可行否? (]$&.gE.F  

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

刚看到，自我感觉英语还行，也很感兴趣，报个名。